Az egyházkerület – Sándor Lajos tanácsos elmondása szerint – megfellebbezte a bíróság azon döntését, amely 70 millió lejrõl 25 millióra mérsékelte az önkormányzat városrendezési bizottsága által az egyházra kiszabott bírságot. Az egyházkerület vezetõi remélik, hogy a bíróság végül eltörli az általuk indokolatlannak tartott büntetést, s abban is bíznak, az önkormányzat visszavonja erre vonatkozó határozatát. Egy szeptemberi sajtóértekezletén Tõkés László püspök bejelentette: Petru Filip polgármester megígérte neki, hogy érvénytelenítik a bírságot, amennyiben annak oka megszûnik. Petru Filip cáfolta, hogy ilyen ígéretet tett volna, elmondása szerint csupán arra kérte a püspököt, hogy alkalmazkodjanak a törvény elõírásaihoz. A polgármester kijelentette, ha szándékában állna, akkor sem érvényteleníthetné a bírságot, hiszen attól a pillanattól kezdve, hogy az egyházkerület a bírósághoz fordult, az ügy kikerült a hatáskörébõl. Petru Filip elmondta, nem tudja pontosan, mi az eljárás ilyen esetekben, de gyanítja, hogy csak helyi tanácsi döntéssel lehet a bírságot visszavonni. „Úgy fogunk eljárni, hogy ne gerjesszünk mesterséges feszültséget” – fejtette ki a polgármester. Az önkormányzat a Bethlen-szoborra kiadott építési engedély be nem tartása miatt bírságolta meg az egyházkerületet, a fejedelem keresztneve ugyanis nem Gabrielként került fel a talapzatra, a jelmondatot pedig csak magyarul és latinul vésték fel. A konfliktust elsimítása érdekében az egyházkerület utólag megszerezte a Mûvelõdési és Vallásügyi Minisztérium jóváhagyását a magyar nyelvû felirat, illetve a keresztnév magyar alakjának feltüntetéséhez. (Krónika)